Un air de liberté

En 2368, tous sont libres et égaux grâce à une révolution menée trois siècles plus tôt en faveur d'une société libertaire. Mais certains nostalgiques du capitalisme projettent de remonter le temps grâce à une machine et d'empêcher la révolution populaire. Phil, Lluvia, Amélie et Pierrot, quatre adolescents aidés d'un ami inventeur, les poursuivent pour déjouer l'assassinat de John Lesmoines, auteur de la chanson « Liberty » qui déclencha la prise de conscience. Suite à leur échec, la machine à remonter le temps propulse les quatre aventuriers dans le XXIe siècle pour retrouver Sean Desmoines, le seul qui pourrait reprendre la chanson de son père. Soumis à des imprévus, ils se perdent à travers le temps et se heurtent à un monde capitaliste néfaste. Aidés de deux anarchistes convaincus ils réussissent à déclencher la révolution et retrouver l'air pur et libre de leur XXIVe siècle.